* 음반 소개 :
1993년 한국 땅을 밟으며 가야금과 함께한 지 어언 28년이라는 세월이 흘렀습니다. 조금 더 채워 담아내고자 했던 마음에 오래도록 미루어왔던 저의 첫 앨범을 이번에 용기 내어 내게 되었습니다.
일본, 북한, 그리고 지금의 한국에서의 시간은 저에게 너무나 많은 것을 안겨주었고 새로운 경험과 함께 변화를 가져왔습니다. 하지만 그 긴 시간 동안 유일하게 변치 않은 건 제 옆에 항상 함께였던 가야금과 가야금을 향한 제 마음이지 않을까 싶습니다.
25현 가야금의 소리로 채운 저의 첫 번째 앨범 ‘Doraji’에는 문양숙의 처음과 현재를 담았습니다.
어떤 곡들을 수록해야 할지 고민하다 초심으로 돌아가 저만의 이야기를 담아보자 싶어 한국에서의 첫 연주곡이었던 ‘Doraji’를 타이틀로 정했습니다. 수록곡 5곡 중 3곡은 북한 유학 시절 배웠던 곡을 새롭게 편곡하여 보았습니다. 어린 시절 북한에서 배운 곡이지만 오랜 세월 한국에서 공부하고 활동했던 저만의 색깔을 뽑아내 보고자 하였습니다.
[CREDIT]
Producer Moon Yang-sook
Director Kim Sung-kook
Engineer Lee Jeong-myun
Mixing & Mastering Lee Jeong-myun
Korean Traditional Costume Design Bae Mi-kyung(Koomin)
Photography Lee Jin-hwan, Hwang Pil-joo
Japanese Translation Kim Yeong-hee
English Translation Onestopkorea, Koo Hyeong-soo
Recording Studio Eum Studio
Advocate Kwon Seo-young, Roh Do-gyun, Kwon Min-ji
Design Production Gogeum
|
|
|