|
12.
1886년 헐버트 편지에 나타난 ‘아라렁’ / 노래: 소리삼둥이
1886년 10월 17일 헐버트가 미국에 있는 여동생에게 보낸 편지 속에 들어 있던 한 소절이다. 편지에 조선아이들이 부르는 노래라고 기록되어 있어 어린이들이 부르게 하였다. 이 악보는 한 소절이지만, 한민족 최초의 오선보 악보이자, 최초의 아리랑 악보이다.


13.
1896년 헐버트 ‘아르랑’ / 노래: 유지숙 우리가 잘 아는 바와 같이, 헐버트가 영문잡지 ‘The Korean Repository’(1896년)에 기고한 ‘아리랑’ 악보이다.

14.
1914년 조선속곡집 상권 ‘아르렁타령’ / 노래: 유지숙 한국인이 최초로 채보한 아리랑 악보라는 의미를 지닌, 이상준의 ‘조선속곡집 상권’(1914년)에 수록된 ‘아러렁타령’ 악보이다.

15.
1921년 조선신구잡가 ‘아리랑타령’ / 노래: 유지숙 이상준의 ‘조선신구잡가’(1921년)에 수록된 ‘아리랑타령’이다.

16.
1929년 조선속곡집 하권 ‘아리랑’ / 노래: 유지숙 이상준의 ‘조선속곡집 상권’(1914년)의 증보판인 ‘조선속곡집 하권’이 1929년에 출판된다. 여기에 ‘아리랑’ 수록되어 있다.

17.
1929년 영화 소설 ‘아리랑’ / 노래: 유지숙 영화소설 ‘아리랑’은 문일이 나운규의 원작영화 ‘아리랑’(1929년)을 영화소설로 쓴 것인데, 여기에 아리랑 악보가 수록되어 있다.

|